Neuseeland (wirklich) erleben – Interview mit Anja Schönborn

von Land & Leute, Nordinsel, Südinsel

Der Name Anja Schönborn ist sicher vielen von euch bekannt. Wenn ihr ihn auf Anhieb nicht zuordnen könnt, hier einige Hinweise: Sie ist Redakteurin bei 360° Grad Neuseeland, Autorin eines Reiseführers über Wellington und Neuseeland, TV-Dokumentarin und und und. All ihre Themen haben einen Schwerpunkt: Neuseeland.

Anja Schoenborn

Anja Schoenborn

Das kommt vielleicht daher, dass Sie und Ihre Familie in der Hauptstadt Wellington leben. Oder lebt Familie Schönborn dort, weil das Thema ihnen so am Herzen liegt? Fragen wir sie doch einfach persönlich, was sie und ihre Familie dazu bewogen hat den Süden Deutschlands gegen den Süden der neuseeländischen Nordinsel einzutauschen.

Neuseeland-erleben
Hallo Anja, es freut uns, dass du dich zu einem Interview bereiterklärt hast. Wie ist es gerade bei euch in Wellington? Sprießen die ersten Frühlingsblüher bereits – oder kämpft der Winter noch mit harten Bandagen?

Anja
Daylight saving, unsere Zeitumstellung ist vorbei und somit werden die Tage länger und wärmer. Wir hatten schon fantastischen Sonnenschein, die Kinder springen auch schon wieder mit den Füßen ins Meer – die ideale Zeit, um wandern zu gehen, Rad zu fahren und die bunte, zum Leben erwachte Natur zu bestaunen.

Neuseeland-erleben
Du lebst mit deiner Familie inzwischen fast 10 Jahre auf Neuseeland. Fühlt ihr euch dort immer noch so wohl wie zu Anfang?

Anja
Wir fühlen uns hier super wohl, es ist mittlerweile unsere Heimat geworden und für unsere drei Töchter definitiv das Zuhause. Ich würde sogar sagen, wir fühlen uns hier noch wohler als am Anfang, denn mittlerweile hat sich der Lebensmittelpunkt mit sozialen Kontakten, usw. auch nach Neuseeland verschoben.

Neuseeland-erleben
Was hat euch eigentlich veranlasst auszuwandern? Die Entscheidung ist sicher nicht über Nacht gefallen?

Anja
Ach, das ist die klassische Geschichte. Wir waren mehrfach im Urlaub dort und haben uns in Land und Leute verliebt, obwohl es uns in Deutschland bestens ging und auch gefallen hat. Dennoch war da immer der innige Wunsch, es einmal in Neuseeland zu versuchen, auszuprobieren, wie es ist, dort zu leben. Und das sind wir dann über die Jahre – erst nebenher, später dann intensiv – angegangen, haben uns drei Monate Auszeit genommen und es einfach mit Kind und Kegel versucht. Und – es hat geklappt! Seitdem sind wir hier…

Neuseeland-erleben
Wie seid ihr damals von den Kiwis empfangen worden? Ist es ein Volk mit einer herzlichen „Willkommenskultur“ oder sieht man Neuankömmlinge eher mit Skepsis entgegen?

Anja
Ich denke, die Frage erübrigt sich 🙂 . Kiwis sind natürlich offen und sehr herzlich. Da gab es überhaupt keine Skepsis sondern unglaublich viel Toleranz und wirklich großes Interesse. Neuseeländer sehen aufgrund ihres Inseldaseins wirklich gerne über den eigenen Tellerrand und sind deshalb auch so wissbegierig. Dennoch, um richtige Freundschaften zu schließen, wie man sie in Deutschland hatte, braucht es natürlich schon etwas Zeit.

Neuseeland-erleben
Als „nur“ Urlauber sehen wir Neuseeland in der Regel immer von den schönen Seiten. In den – leider viel zu kurzen – drei bis vier Wochen vor Ort haben wir Touristen die rosa-rote Urlaubsbrille auf und sind von allem begeistert. Wie sieht das Land durch eure Brille aus? Verbergen sich hinter den vielen überwältigenden Panorama-Motive auch dunkle Schluchten?

Anja
Guter Punkt, wobei ich es nicht als ‚Schluchten’ bezeichnen würde. Wir werden oft gefragt, ‚Wo ist es denn besser? In Deutschland oder in Neuseeland?’ – Diese Frage kann man nicht beantworten. Beide Länder haben ihre Vor- und Nachteile. Darüber könnte man Romane schreiben. Aber um es abzukürzen, Gesundheitssystem und Erdbeben sind nicht unsere Favoriten hier. Und was viele vergessen, auch hier hat man seinen Alltag und muss verdammt viel arbeiten, um über die Runden zu kommen. Soviel gereist, unternommen und angesehen wie in den Urlaub vor unserer Einwanderung haben wir nie mehr!

Neuseeland-erleben
Hat sich denn in den letzten 10 Jahren gesellschaftlich, politisch und wirtschaftlich viel verändert? Gerade wirtschaftlich ist Neuseeland ja von wenigen Branchen extrem abhängig (Milchproduktion, Forstwirtschaft, Tourismus).

Anja
Ich denke, die Gesellschaft ist so aufgeschlossen wie vor 10 Jahren auch. Wobei sich das Blatt in Auckland womöglich mittlerweile gewendet hat. Hier in Wellington ist es einfach multikulturell und jeder gehört dazu. Das bereichert übrigens sehr und macht einen selbst viel toleranter – hier sind wir schließlich die ‚Ausländer’. Politisch, na ja, da hat natürlich jeder seine persönliche Meinung. Für mich ist die Regierung unter Key nicht optimal – zu viel Kommerzgedanke, da geht man über Leichen… Wirtschaftlich würde ich sagen, befinden wir uns gerade im Aufschwung – für so ein kleines Land. IT und die Film- und Gamingindustrie sind schwer im Kommen. Als Bürger merkt man die Veränderungen unter anderem im Supermarkt. Man bekommt wirklich mittlerweile alles, was das Herz begehrt – von deutschem Brot über guten Käse, Quark, sogar Gummibärchen, haha. Da ist viel passiert.

Neuseeland-erleben
Das Selbstverständnis eines Landes zeigt sich auch in vielen Symbolen. Die Queen ist formell noch immer das Staatsoberhaupt. Auf der Flagge Neuseeland ist der Union Jack abgebildet. Einwanderer mit europäischen Wurzeln prägten über eine lange Zeit das Bild Neuseeland. Wie stark / intensiv ist die Bindung an „Good Old Europe“ für „Godsland“?

Anja
Neuseeland will seine eigene Identität, sieht sich als absolut selbständig an auch wenn das Land bei britischen Königsbesuchen immer noch Kopf steht. Die Debatte um eine neue Flagge ist dabei nur ein Zeichen. Man wird hier selbstbewusster, unabhängiger und geht in vielen Bereichen seine eigenen Wege – mit großem Nationalstolz!

Neuseeland-erleben
Ist die Debatte rund um eine neue Flagge ein Zeichen der Besinnung auf eigene Traditionen oder in deinem Umfeld eher gar kein Thema?

Anja
Viele Bekannte finden die Debatte um die Flagge und die Budgets, die dafür bereit gestellt wurden, ziemlich daneben. Wo man in Europa mit der Flüchtlingskrise kämpft, haut die eigene Regierung die Gelder für neue Flaggen-Designs raus – na ja. Aber an dem ‚Selbständig sein wollen’ liegt der Missmut nicht, eher an der Art und Weise des Vorgehens und der derzeitigen weltpolitischen Lage.

Neuseeland-erleben
Du produzierst mit deiner Firma Treetop Media Ltd. auch Filme über Neuseeland zum Beispiel für die deutsche Botschaft oder das Goethe Institut. Welche Themen stehen da im Focus? Wenn du dir ein Thema aussuchen könntest, welchen Film würdest du gern für deutsche Zuschauer über Neuseeland drehen?

Anja
Bei Filmen für die deutsche Botschaft und das Goethe Institut stehen natürlich deutsch-neuseeländische Beziehungen im Mittelpunkt. Meist geht es darum, den Kiwis deutsche Kultur, Sprache, Filme, usw. näher zu bringen. Die Recherchen und Dreharbeiten sind auch für mich sehr interessant, weil man sich doch mit den eigenen Wurzeln intensiver beschäftigen muss und einem Kiwis dann aufzeigen, wie toll Europa und Deutschland sind! 🙂

Ich drehe manchmal auch für das deutsche Fernsehen, wie beispielsweise meine Dokumentation über Swamp-Kauri, Jahrtausende alte im Boden konservierte Urwaldriesen. Und da liegen auch meine Interessen. Also nicht im Boden, sondern in Neuseelands Natur. Es gibt unzählige spannende Themen, die leider bei den deutschen TV-Sendern, die oft auf Trash aus sind, nie unterkommen würden – wie unterirdische Höhlenexpeditionen, eine Orca-Wissenschaftlerin oder die Arbeit einer Walspezialistin im Südpazifik, die verrücktesten Unterkünfte für Touristen, Paua Shells, und und und. Und mein großer Traum wäre es, einen Spielfilm über die Historie von Great Barrier Island zu drehen.

Neuseeland-erleben
Natürlich möchten wir von euch auch wissen, was eure absoluten Lieblingsplätze auf Neuseeland sind? Seid ihr euch in der Familie einig oder hat jeder seinen eigenen Lieblingsort?

Anja
Das ist eine ganz schwierige Frage und ändert sich auch mal. Die äußeren Marlborough Sounds lieben wir für Strandurlaube, Glenorchy ist spitze zum Wandern und Horse-Trekking und Wellington ist definitiv immer noch unsere Lieblingsstadt. Da sind wir uns alle einig.

Neuseeland-erleben
Wo macht man denn als Neuseeländerin Urlaub? Eher im eigenen Land oder „Über-See“?

Anja
Wir waren in all den Jahren einmal auf den Cook Islands und einmal auf Samoa, ansonsten machen wir in Neuseeland Urlaub. Da gibt es so viele schöne Ecken und oft kommt in unserem Sommer über Weihnachten Besuch aus Deutschland, dem man dann natürlich auch etwas von der Nord- und Südinsel zeigen will. Gerade Kurzurlaube in Ferienhäuschen irgendwo sind in Neuseeland toll. Und dann fliegen wir auch ab und zu nach Deutschland, um Freunde und Familie zu besuchen – das ist dann quasi unser Jahresurlaub.

Neuseeland-erleben
Hast du oder ihr schon einmal einen Bungee-Jumping Sprung gemacht? Oder ist das nur was für übermütige Touristen 🙂 ?

Anja
Haha, nee, habe ich noch nicht gemacht aber sonst habe ich glaube ich schon alles probiert… Das interessiert mich nicht so wirklich – ich gehe lieber im Mondschein Kiwis beobachten, bin mit Delfinen geschwommen und neben Orcas im Kajak gesessen. Das füllt mich persönlich mehr aus.

Neuseeland-erleben
Einen ganz lieben Dank an dich Anja für deine Zeit und Antworten. Für euch heißt es nun auf in den jungen Frühling.

Anja als Unternehmerin – ihre Firma [→ Treetop Media

Anja als Redakteurin – z.B. bei [→ 360° Neuseeland

Anja als Schriftstellerin – ihre Bücher

Reiseführer Neuseeland Zeit für das Beste
Buchtitel Neuseeland Zeit für das Beste von Anja Schönborn

Reiseführer Neuseeland Zeit für das Beste
Highlights – Geheimtipps – Wohlfühladressen.

    • Taschenbuch: 288 Seiten
    • Verlag: Bruckmann Verlag GmbH
    • ISBN: 3765484989
  • Preis: € 14,99

[→ Direkt über Amazon bestellen

City|Trip Wellington
Buchtitel City Trip Wellington von Anja Schönborn

City|Trip Wellington

 

  • Taschenbuch: 144 Seiten
  • Verlag: Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH
  • ISBN: 3831723672
  • Preis: € 9,95

[→ Direkt über Amazon bestellen

Ein Jahr in Neuseeland
Buchtitel Ein Jahr in Neuseeland von Anja Schönborn

Ein Jahr in Neuseeland
Reise in den Alltag

 

  • Taschenbuch: 192 Seiten
  • Verlag: Verlag Herder
  • ISBN-10: 3451059681
  • Preis: € 12,99

[→ Direkt über Amazon bestellen

 

Wenn dir der Beitrag gefällt, teile ihn mit deiner Welt:

Hier gibt’s weiteren Lesestoff:

Interview mit 2 Frischvermählten – Teil 2

Im Januar haben wir Julia und Dan zum Interview gebeten. Sie standen kurz vor ihrer Hochzeitsreise mit dem Ziel Neuseeland. Nun berichten die beiden über ihre Tour und ihre Erlebnisse.

i-Sites – Übersicht und Karte der Südinsel

Hier findet ihr eine Übersicht über die i-Sites auf der Südinsel Neuseelands.

Reiseführer für Neuseeland

Reiseliteratur zum schönsten Ende der Welt gibt es reichlich. So gut wie alle Reiseverlage haben auch Neuseeland im Programm. Wir stellen euch die hilfreichsten Reiseführer vor.

Abstecher am Haast Pass: Der südlichste Pass über die Alpen

Der Haast Pass ist der südlichste und niedrigste der drei Pässe über die Southern Alps.
Wieso ihr diesen auf eurer Reise in jedem Fall berücksichtigen solltet – lest ihr in diesem Beitrag.

The city that never sleeps – Queenstown

Queenstown ist in Neuseeland das Epizentrum für Abenteurer, Adrenalin-Junckies, Party-Hopper, Spaßliebhaber und Sportbegeisterte – also das Tor zu (fast) unbegrenzten Möglichkeiten, zu jeder Tages- und Nachtzeit.

Pancake Rocks – ein Blick in die Erdgeschichte Neuseelands

Die Pancake Rocks an der Westküste Neuseelands sind ein wahrer Touristenmagnet. Das Naturhighlight ist auch wirklich ein Abstecher wert.

Die Übergangskirche – Hoffnung für Christchurch

Für die Zeit der Restauration oder des Neubaus einer Kathedrale wurde in der Nähe der alten Kathedrale ein neues spirituelles Zentrum gebaut – teilweise aus Pappe.

Neuseeland-Feeling – her mit dem Wein!

Einen lauen Sommerabend ohne einen vollmundigen Weißwein, ist möglich, aber nicht erstrebenswert. Wir stellen euch drei wunderbare Weine für den Sommer vor.

Neuseeland emotional: Im Auge verschiedener Betrachter

Jeder von uns kann sich sicherlich sofort ein ganz spezielles Highlight aus seiner Neuseelandreise erinnern. Wir sammeln und veröffentlichen die emotionalsten Momente deines Urlaubs.

Tasman Lake – historische Suppe am Mount Cook

Am Lake Tasman wird gefrorene Geschichte zu einer grauen historischen Suppe. Der größer werdende See lädt zu einer Schiffsfahrt ein!

Tarawera Falls – ein Wasserfall, der aus dem Nichts entspringt

Mitten im grünen Urwald der Bay of Plenty liegt etwas versteckt ein Wasserfall, der scheinbar aus dem Nichts entspringt. Ein magischer Ort, der zum Verweilen einlädt.

Tourenvorschlag: Von Auckland nach Orewa

Wenn ihr von Auckland Richtung Norden wollt, haben wir hier einen Tourenvorschlag für eine kurze Fahrstrecke nach Orewa. Dort könnt ihr euch vom Flug erholen.

Demokratie funktioniert in der Kunst nicht! – Eleanore Catton im Interview

Die Zeitschrift Galore hat die neuseeländische Schriftstellerin Eleanore Catton interviewt. Wir berichten über ihr neues Buch und das Interview.

Cape Reinga – der nördlichste Punkt Neuseelands

Cape Reinga ist der fast) nördlichste Punkt Neuseelands. Warum er eine Reise wert ist, erzählen wir euch in diesem Beitrag.

Russell – im Herzen der Bay of Island

Das putzige Städtchen Russell liegt im Herzen der Bay of Island, Ein perfekter Ausgangspunkt für die eigene Neuseelandreise.

Interview mit 2 Frischvermählten – Teil 2

Im Januar haben wir Julia und Dan zum Interview gebeten. Sie standen kurz vor ihrer Hochzeitsreise mit dem Ziel Neuseeland. Nun berichten die beiden über ihre Tour und ihre Erlebnisse.

Mit der R. Tucker Thompson die Bay of Islands erkunden

Die Schönheit der Bay of Islands erlebt man am besten ganz klassisch auf dem Wasser. Mit dem Zweimaster R. Tucker Thompson wird die Schifffahrt zu einem Highlight.

Go east – life is peaceful there

Einsam und noch eine Spur friedlicher als sonst ist es ganz im Osten der Nordinsel – genauer gesagt am East Cape. Was für eine Erfahrung!

Tongariro Alpine Crossing – Tanz auf dem Vulkan

Es ist heiß, der Weg ist steinig und die Sonne brennt. Willkommen zum Tongariro Alpine Crossing – dem bekanntesten 1-Tages Marsch Neuseelands.

Geheimtipp: Die kälteste Quelle in Neuseeland

Wollt ihr eure Füße oder gar mehr in die kälteste Quelle auf Neuseeland tauchen? Oder den Touristen bei den Pupu-Springs entgehen und trotzdem reinstes Wasser sehen? Dann solltet ihr Te Puna o Riuwaka – Die Quelle des Riuwaka – besuchen.

Immer schön links fahren!

Schnell ist es passiert – nach einem Fotostopp am Lake Rotoiti vom Parkplatz gefahren und prompt die falsche Straßenseite genommen, gewohnt rechts anstatt ungewohnt links. Aber Abhilfe naht in Form einer neuen Website des neuseeländischen Tourismusverbandes.

Reiseführer für Neuseeland

Reiseliteratur zum schönsten Ende der Welt gibt es reichlich. So gut wie alle Reiseverlage haben auch Neuseeland im Programm. Wir stellen euch die hilfreichsten Reiseführer vor.

Tiefer Sturz: Neuseeland nur noch auf Rang 5

Der Social Progress Index (SPI) misst den sozialen Fortschritt in 133 Ländern. In diesem Jahr kommt Neuseeland nur noch auf den 5 Platz. Was ist passiert?

Rundreise: In 18 Tagen um die neuseeländische Nord- und Südinsel

Ja ihr habt richtig gelesen, in 18 Tagen um die Nord- und Südinsel. Es war nicht einfach, dennoch haben wir eine Strecke für 3 Wochen für euch erarbeitet.

Speed-ad Mistakes – Neuseelands Anti Raser Spot

Der Anti-Raser Spot unangenehm realistisch und damit hoffentlich nachhaltiger, als die bekannten Plakatwände auf unseren Straßen.

Sind denn nur Schafe unterwegs? – Sicheres Fahren in Neuseeland

Auf Neuseeland mehren sich die Vorfälle bei denen Touristen die Autoschlüssel durch  Einheimische abgenommen bekommen. Wieso? Aus Sicht der Neuseeländer fahren die Besucher mehr schlecht als recht und halten sich nicht an die Verkehrsvorschriften.

New Zealand’s Outdoor Safety Code

In den ersten drei Wochen unseres diesjährigen Neuseeland Trips werde ich alleine unterwegs sein. Natürlich möchte ich gerne die eine und andere Tageswanderung machen. Also, wie sich vorbereiten? Die einfachen Regeln des „Outdoor Safety Code“ helfen, Risiken zu minimieren und im Fall der Fälle schnell Hilfe zu bekomme

Rundreise Neuseeland: Einmal hin, alles drin

Ihr möchtet die Nord- und die Südinsel Neuseelands in einer Reise sehen? Nutzt unseren Routenvorschlag und lasst euch inspirieren.

Sehnsucht nach Neuseeland? Zwei Bildbände zum Trösten!

Im Kunth Verlag sind zwei Bücher mit Bilder zum Träumen über Neuseeland erschienen: „Das Neuseeland Buch – Highlights eines faszinierenden Landes“ und „Unterwegs in Neuseeland – Das grosse Reisebuch“.

Liegen die Papiere & Dokumente bereit?

Wie heißt es in einem deutschen Sprichwort so schön: Erst die Pflicht, dann die Kür. Im Falle der Reisevorbereitung stimmt dies sogar. Wir sagen euch, welche Papiere ihr mitnehmen solltet.

1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (3 Bewertungen: 4,33 von 5)
Loading...